הצצה לפנקס המוהל היהודי-איטלקי יחיאל בן משה דוד

תענוג לפגוש שוב ושוב בכתבי יד בדוגמאות להשקעה ולכבוד שמעריפים כותבים על פריטים שבקלות ובטעות ניתן לפטור כיומיומיים

חן מלול
23.07.2018

למעלה מחמישים שנה ניהל המוהל מצליח יחיאל בן משה דוד את הפנקס המצורף. הכיתוב הראשון הוא משנת תקנ"ב (1792), האחרון משנת תר"ד (1844). מרבית דפי הפנקס מוקדשים לתיעוד ברית המילה שערך לאורך חמישים ויותר השנים האלה.

התיעוד עוקב אחר נוסחה קבועה: התאריך שבה מל המוהל את העולל בן שמונת הימים, שם אביו, מקום מוצאו של הנימול (למשל "פירמי" – היא העיר האיטלקית פרמה), על ברכי מי ישב (הסנדק), מי שימש בתפקיד "הסנדק הקטן". לאחר מכן מכריז המוהל על שם העולל בצירוף ברכה: "יהיה רצון שיגיעהו לתורה לחופה למצוות ולמעשים טובים וכן יהי רצון שנאמר אמן."

תיעוד טקס ברית המילה הראשון בפנקס. לחצו על התמונה להגדלה

מלבד תיעוד עבודתו, מה שמכנה בעל הפנקס בשם "פרטים", מכיל הפנקס גם מספר פזמונים ותפילות לברית המילה, מספר איורים מקסימים (המצורף הוא של עקידת יצחק) ו"הקדמה של פרטים". בתחילת אותה "הקדמה של פרטים" מציין בעל הפנקס: "יען כי ראה ראיתי כמה חביבה לפני המקום מצות המילה כמוזכר בגמרא בהרבה מקומות. העיר יי את רוחי רוח נדיבה להחזיק בה ולמול את ערלת בני ישראל".

"הקדמה של פרטים", לחצו על התמונה להגדלה

באחד העמודים מציין המוהל הנרגש אף את לידת נכדתו פורטונאטא גיוסיפינא. ועל כך הוא קובע כי "ירבו שמחות בישראל ובתוך המשפחות". בהמשך העמוד מציין המוהל אמונה שאולי נחשבת בעייתית בימינו אבל בזמנו הייתה סימן ידוע "מדעת זקנים": מזל/פורטונאטא היא בת בכורה, והרי ידוע ש"בת תחילה סימן יפה לבנים" בהמשך. כפי שתוכלו להיווכח, כל עמוד נתון בתוך מסגרת מצוירת וצבעונית, השונה מעמוד לעמוד.

לידת נכדתו פורטונאטא גיוסיפינא, לחצו על התמונה להגדלה

כתב היד נכתב בכתיבה איטלקית בפררה איטליה. הוא שמור בספריית בית המדרש ללימודי יהדות שבניו יורק.

תוכלו לעיין בו באתר כתיב.

עקדת יצחק, אחד משני הציורים היחידים בפנקס. לחצו על התמונה להגדלה

דוגמה לפזמון מתוך הפנקס. לחצו על התמונה להגדלה
 

הצטרפו לקהילת "סודות כתבי היד העבריים"

כתבות נוספות

עולם שלם של כתבי יד דיגיטיליים מחכים לכם באתר "כתיב"

הנדוניה לא מספיקה? ערכו הגרלה לטובת הכנסת כלה!

כך הוברחו בחשאי נשים יהודיות למקום מקלט

שיר המלחמה של הרב ברזאני: "רואה היטלר, והשטן עומד על ימינו למשטמה"

תגיות

תגובות על כתבה זו

טוען כתבות נוספות loading_anomation