Basis Musah 832 629 Blog

הַמּוּסָךְ – נובמבר 2024

"מוֹשִׁיטִים אָנוּ אֶת טְלָפֵינוּ וּמְמַלְמְלִים בִּתְחִנָּה, / כְּמוֹ לֹא יָדֵינוּ שָׁפְכוּ אֶת הַדָּם / וְלֹא אֲנַחְנוּ בָּנִינוּ אֶת הַכֹּתֶל" – במדור "ארוכים", פואמת כתלים מאת אלברט סויסה; מה למדנו מאודיסאוס על השיבה מן הקרב? עדו ניצן קורא במוטיב השיבה הביתה אצל הומרוס, ש"י עגנון, לאה גולדברג ועוד; במדור השירה, שירים חדשים מאת אורית מלכה, נעם טל ושירי פסל; "ערבוב בהשהיה", סיפור קצר מאת עדו בלס על אפייה למתקדמים בעיתות בהלה; "שתי שפות לאבל: שפת העיניים הפקוחות ושפת העיניים העצומות" – עינת יקיר בביקורת שירה על ספרה של שרון אס "עם בוא הבוקר | שמות העצים"; מדור ביקורת פרוזה כפול: שחר קמיניץ כותב על המחלה כהרפתקה ב"חלום עולם הפוך" מאת אילנה ברנשטיין, ויותם פופליקר על מלאכת הכתיבה, הגנבה והחזרה ב"אני סופר" מאת עודד מנדה־לוי; מרב פיטון על שירתה של קרולין פורשה בקובץ "בשעה הכי רחוקה מאלוהים" (מאנגלית: רעות בן יעקב) כמעשה התרעה, הרתעה והתנגדות; בפודקאסט המוסך – שיחה עם דרור בורשטיין לרגל צאת ספרו החדש ״להבות הלב וענני הגשם״; וסיפור קצר מאת הסופר הנורווגי שֵל אַסְקילדסן, מתוך הקובץ "מעכשיו אלווה אותךְ עד הבית" (מנורווגית: דנה כספי).

הגיליון מלווה בעבודות של הצייר משה קופפרמן, ממקימי קיבוץ לוחמי הגטאות. קופפרמן פנה אל הציור המופשט משלב מוקדם בדרכו האמנותית. עבודותיו אינן מבוססות על התבוננות בנוף, אלא על פנייה לתודעה, לזיכרון, לזמן, הכולל עבר ועתיד, ובעיקר הווה – זמן יצירת הציור. קופפרמן עבד במקביל על בד ועל נייר. בכל מדיום חקר את טווח האפשרויות וכל מדיום הִפרה את משנהו. העבודות המוצגות בגיליון הן מאוסף בית קופפרמן בקיבוץ לוחמי הגטאות: אתר: https://kupferman-collection.co.il

בשער: משה קופפרמן, ציור, שמן על בד, 162X130 ס"מ, 2000, צילום: סיגל קולטון

 

רוצות לדעת מתי יוצא גיליון חדש? הירשמו לניוזלטר, והמוסך כבר יבוא אליכן!

 

האזינו לפודקאסט שלנו! כאן ובמגוון אפליקציות

 

לכל גיליונות המוסך

 

מערכת: איתן דקל, דפנה לוי, נדב ליניאל, דינה עזריאל, שי פורסטנברג, רתם פרגר וגנר, שירי שפירא ▪ אוצרת אמנות: הדר גד ▪ עורכות לשון: תמי בורשטיין ורסל דיקשטיין ▪ רכזת מערכת: מילה וגנר ▪ מערכת מייסדת וחברות מערכת בעבר: תמר וייס גבאי, ריקי כהן, לי ממן, טל ניצן, גיא פרל, לאה קליבנוף־רון, דורית שילה, נטלי תורג'מן; מיכל זכריה, מרב פיטון, מיכל קריסטל

כל הכתבות בגיליון:

832 629 Blog

ביקורת שירה מתורגמת | התגלמות של אלימות

"בחירתה של פורשה לתת קול למושתק, לבזוי, להשיב חיים לעצמות יבשות, להטיל ספק בַּהערצה לַמשיגים מעמד באמצעות כוח, יש בה מעשה של התרעה, של הרתעה, של התנגדות." מרב פיטון על "בשעה הכי רחוקה מאלוהים" מאת קרוֹלִין פוֹרְשֶׁה