פודקאסט | סוד קסמה של הספרות הסקנדינבית

ינסון, קנאוסגארד, בילבי ועוד: המתרגמת דנה כספי משוחחת איתנו על אתגרי תרגום וקוראת קטעים מיצירות שטרם ראו אור

הַמּוּסָךְ מוסף לספרות
04.11.2021

.

אפלוליות מופלאה

מהו סוד הקסם של הספרות הסקנדינבית? איך הצליח קרל אובה קנאוסגארד לכבוש את העולם? ואיך קוראים בשוודית לבילבילוטה צידניה וילון־גלילה נענע־מסולסלה בת אפרים גרב־ברך? דנה כספי מספרת לדפנה לוי על אתגרי תרגום וקוראת קטעים מיצירות שטרם ראו אור.

.

 

דנה כספי

 

להאזנה באפליקציות ההסכתים הפופולריות – לחצו כאן

.

» דפנה לוי ברשימה על בילבי בת־גרב

» קטע מתוך תרגומה של דנה כספי לספר "משחק הוגן" מאת טובה ינסון

» בפרק הקודם של פודקאסט המוסך: על ז'אנר הסיפור הקצר, עם מירי שחם

 

לכל כתבות הגיליון לחצו כאן

להרשמה לניוזלטר המוסך

לכל גיליונות המוסך לחצו כאן

תגיות

תגובות על כתבה זו

טוען כתבות נוספות loading_anomation