How did Christians View the Destruction of Jerusalem?

This 500-year old map that depicts the destruction of the Temple as witnessed by Christians is a rare find.

מפת שדל לתיאור חורבן בית המקדש - 1493

In commemoration of the Ninth of Av, the day of mourning and fasting marking the destruction of Temple, the National Library of Israel presents this ancient map printed in Hartmann Schedel’s large world chronical. The chronical, an early modern book, published in 1493 in the German city of Nuremberg was an ambitious undertaking. It contained an overview of world history from the creation of the world until that time. The book boasts a mass of illustrations drawn by the leading artists of the time and was only made possible due to the invention of the printing press.

The map illustrated the destruction of Jerusalem and depicts the Temple going up in flames. However, this is not an illustration of Jerusalem during the Second Temple period and a description of the Jews who lived there. It is rather the printing of an engraving depicting Jerusalem’s Christian sites alongside the Temple, typical to the 14th-15th centuries.

The Schedel map depicting the destruction of the Temple – 1493. Click to enlarge.

It is fascinating though, that the text accompanying the map describes the history of the destructions of Jerusalem – first, the destruction of the First Temple by Nebuchadnezzar, the destruction of the Second Temple by Titus, the Temple vessels being looted, the execution of Shimon bar Giora in Rome, and finally, Jerusalem being turned into Aelia Capitolina, the Roman colony built upon the ruins of the holy city. The author of the text relates that the city was later held for short periods of time by other Western and Crusader kings (Charlemagne of France, Conrad III of Germany and Louis XI, also of France) – but they did not manage to hold it for long against armies of Islam. According to the author, in 1943 the city was under the control of Mohammed’s battalions, which Schedel refers to as “a nation of sin.”

The former curator of the Humanities Collection at the National Library, Dr. Milka Levy-Rubin explained that despite Christianity seeing the destruction of the Temple as conclusive proof of Christianity’s victory over Judaism, not only is the text void of any gloating about the destruction of the Temple but on the contrary. “It appears that the destruction of the Temple – which is referred to in the illustration as “Solomon’s Temple” and the destruction of the City of David is the reason for the writer’s sorrow. This is testimony to the fact that the day of the Ninth of Av is also seen by Christians as a day of mourning and sorrow for the destruction of the holy city,” Dr. Levy-Rubin explains.

 




Leafing Through the First Printed Book: The Gutenberg Bible

History is being preserved at the National Library of Israel with the conservation of two pages from an original Gutenberg Bible.

Though there is no doubt that the Chinese were initially ahead of the curve when it came to printing technology, the printing press invented by Johannes Gutenberg took Europe by storm in just a few short years. Initially Gutenberg printed only single sheets of paper, leaflets containing poems, games, and short stories, but once he managed to convince investors to fund his invention, he printed the first edition of the first printed book in history in 1455: 180 copies of the world’s all-time best seller – the famed Gutenberg Bible.

A replica of Gutenberg’s printing press in Bermuda. Photo credit: Wikipedia

There may have been earlier attempts at developing a quick and efficient way of copying text, but Gutenberg’s method was the one that caught on in Europe and is still the basis of printing technology today, even in the electronic and digital era. In 1500, less than 50 years after the first printed book made history, there were already millions of printed books available throughout the European continent – some of which were printings of the Bible and other works that pre-dated the printing press, along with other, brand new works.

The Gutenberg Bible, the first printed book, deserves an additional title: The First Printed Work of Art. It’s a 1,286-page masterpiece written in Latin using artisanal engraved Gothic script. Additionally, it features illustrations and decorated letterheads that were engraved and painted by hand. Of the initial 180 copies printed by Gutenberg, only 49 have survived over the centuries. The National Library of Israel doesn’t have a full copy in its possesion, but does hold two pages from an original copy of the Bible.

A page from the Books of Kings, the Gutenberg Bible, from the National Library of Israel Collection.

The invention of the printing press changed the world entirely. It enabled unprecedented distribution of knowledge and information, intrigued and intimidated authoritarian regimes, was a contributing power behind the Protestant Reformation, brought about the common layout of the Talmud, jump-started literacy, and was, according to historians and other researchers, a major enabler in the rise of nationalism in the modern era.

Though you may be reading this article on a digital screen, even now, 600 years after the first publication of the first printed book – print is far from dead; the same can be said about the first work brought to print by Gutenberg: The Bible itself.

If you liked this article, try these:

Meet the Oldest Printed Book in the National Library!

A 15th Century Jewish Prayer Book Has Been Fully Restored by the National Library

Kehilot Moshe: The Discovery of a Rare Illustrated Bible

`;