"הארכיון ההיסטורי של האוניברסיטה העברית: ידע יהודי-גרמני והעברה תרבותית, 1918-1948" שייך לפרויקט בן שלוש שנים שהחל ב-2016. הפרויקט משלב בין עבודת שימור וקטלוג שיטתי של חומרי ארכיון האוניברסיטה העברית בין השנים 1948-1918 לבין חקר ההיסטוריה של האוניברסיטה בתקופה הקדם-מדינתית. חומרי הארכיון המגוונים, השמורים בקמפוס האוניברסיטה העברית בהר הצופים, מתעדים את ההקמה ואת ההתפתחות של מוסדות ומחלקות האוניברסיטה השונות, את פעילות גופיה הביצועיים ואת הפעילות השוטפת של האוניברסיטה בתקופה שלפני קום המדינה, על רקע הקונפליקט והמצב הפוליטי בפלשתינה. כן כולל הארכיון תיקים אישיים של הסגל האקדמי והאדמיניסטרטיבי של האוניברסיטה, ששופכים אור על היבטים שונים של העסקתם במוסד. הפרויקט הינו תוצר של שיתוף פעולה בין מרכז רוזנצוויג-מינרווה לתרבות והיסטוריה יהודית-גרמנית, ארכיון האוניברסיטה העברית, הארכיון הגרמני לספרות מרבך, ונתמך על ידי קרן גרדה הנקל. פרטים נוספים על הארכיון אפשר למצוא באתר האוניברסיטה העברית: https://new.huji.ac.il/page/1073.
